Mexico ‘certain’ missing students dead: minister
Thu, Jan 29, 2015 - Page 7 ( TAIPEI TIMES )By AFP, MEXICO CITY
Authorities in Mexico can now say with “legal certainty” that 43 students who went missing in September last year were murdered by hitmen working for a drug gang, Mexican Minister of Justice Jesus Murillo Karam said on Tuesday.
However, parents of the students in a case that convulsed the nation and countries abroad insisted the case not be closed.
The disappearance of the men — all aspiring teachers attending classes at a training college in Guerrero State — sparked nationwide protests and a crisis for the government of Mexican President Enrique Pena Nieto.
Officials said the students vanished after gang-linked police attacked their buses in the city of Iguala, allegedly under orders from the mayor and his wife in a night of terror that left six other people dead.
The police then delivered the young men to members of the Guerreros Unidos drug gang, who told investigators they took them in two trucks to a landfill, killed them, burned their bodies and dumped them in a river.
The investigation “gives us the legal certainty that the student teachers were killed in the circumstances that have been described,” Murillo Karam said at a press conference.
Witness and expert testimony “have allowed us to ... come to the conclusion beyond a doubt that the students were abducted and killed, before being incinerated and thrown into the San Juan River, in that order,” he said.
“It is the historic truth,” he said.
He played a video with testimony from detainees and footage from the investigation.
Until now, authorities had still officially considered the students to be missing.
Relatives of the victims, who marched on Monday with several thousand people in Mexico City to mark the four-month mark since their disappearance, have refused to accept the official explanation of events.
For now, only one of the students has been positively identified from charred remains, which leaves little hope of finding the 42 others.
“We the parents repudiate the way in which today the attorney general has sought to close the investigation,” said Felipe de la Cruz, a spokesman for the relatives.
“We are not going to allow them to conclude or close the investigation,” he added, surrounded by activists and desperate parents.
The latter are clinging to the belief that the students remain alive and are in the custody of Mexican security forces.
De la Cruz said his people do not want the probe to be closed because so far only one set of remains corresponds to those of the missing students.
The investigation has determined that a man named Felipe Rodriguez, arrested on Jan. 15, gave key testimony to the effect that the students were identified as members of Los Rojos, rivals of the Guerreros Unidos.
Detainees in the crime said there were at least three from Los Rojos infiltrated among the students. However, prosecutors have no proof of this.
Prosecutors say Rodriquez was the head of the Guerreros Unidos hitmen squad and gave the order to kill the students. He and other suspects will be charged with murder.
The detained former mayor of Iguala, Jose Luis Abarca, accused of giving the initial order to attack the students, is allegedly one of the leaders of the Guerreros Unidos.
Structure of the Lead:
WHO: 43 rural college students
WHEN: Tues, Jan 27, 2015
WHAT: Mexican Minister of Justice Jesus Murillo Karam said that the 43 students who went missing in September last year were murdered by hitmen working for a drug gang.
WHY: The students protested for their rights.
WHERE: Mexico
HOW: Shoot by a drug gang
Keywords:
2. convulse : 震撼
3. dump: 傾倒
4. repudiate : 否認
5. Detainee : 被拘留者
No matter how rude the students were,the people should ask the drug gang to kill them,not to speak of the fact that they were merely unarmed students.I think the government should punish those murderers and the police cruelly.
回覆刪除I hope that those students remain alive. I think the police officers should investigate the murder as soon as possible and the government should punish the murderers seriously.
回覆刪除